LEICHTE SPRACHE - TRIER-WETTER & FERNWEH

30 Grad über Trier. – Und plötzlich kommt Fernweh.

Heute ist es in Trier sehr warm. Es sind mehr als 30 Grad. Am Himmel sind keine Wolken. Unser Wetter-Bericht führt heute nicht nur nach Brüssel, Budapest und Dublin. Er erzählt auch vom Fernweh. Fernweh bedeutet: Ein Mensch möchte an einen anderen Ort reisen. Der Text erzählt von Sommer, Erinnerungen und besonderen Orten.

 

Über 30 Grad in Trier. Sommer-Wetter ohne Wolken

 

Unsere zwei Wetter-Dach-Tauben berichten heute wieder über das Wetter in Trier.

Ab 15 Uhr sind es mehr als 30 Grad.

Am frühen Morgen um 6 Uhr waren es 15 Grad.

Den ganzen Tag bleibt der Himmel ohne Wolken.

Die beiden Wetter-Dach-Tauben sagen:

Das ist der ausführliche Wetter-Bericht für heute.

 

Wetter-Reise durch Europas Haupt-Städte

 

Jetzt schauen wir auf vier Haupt-Städte in Europa.

Eine Haupt-Stadt ist die wichtigste Stadt eines Landes.

Brüssel liegt in Belgien.

Dort scheint die Sonne.

Die höchste Temperatur liegt bei 29 Grad.

Budapest liegt in Ungarn.

Dort gibt es Sonne und Wolken.

Die höchste Temperatur liegt bei 25 Grad.

Bukarest liegt in Rumänien.

Dort ist das Wetter ähnlich wie in Budapest.

Es gibt Sonne und Wolken.

Dublin liegt in Irland.

Die Stadt ist etwa 2.540 Kilometer von Bukarest entfernt.

Auch dort gibt es Sonne und Wolken.

Die höchste Temperatur liegt bei 23 Grad.

 

Der Fernweh-Tag. Wenn das Wetter Lust auf eine Reise macht

 

Heute ist in den USA der Fernweh-Tag.

USA ist die kurze Form für die Vereinigten Staaten von Amerika.

Der Fernweh-Tag heißt auf Englisch:

Call of the Horizon Day.

Mehr Informationen gibt es hier:

https://www.kuriose-feiertage.de/fernweh-tag/

Im Moment ist es in vielen Ländern in Mittel-Europa sehr warm.

Mittel-Europa ist ein Teil von Europa.

Dazu gehören zum Beispiel Deutschland und seine Nachbar-Länder.

Die Temperaturen liegen oft zwischen 25 und 35 Grad.

Auch in den USA ist es ähnlich warm.

Darum haben manche Menschen im Sommer vielleicht weniger Fernweh.

Fernweh bedeutet:

Ein Mensch möchte an einen anderen Ort reisen.

Sonnenschein macht viele Orte schön.

Darum fühlt sich auch die eigene Umgebung oft wie ein guter Ort zum Urlaub an.

 

Erinnerungen an Sommer-Ferien und besondere Orte

 

Ich erinnere mich noch gut an frühere Sommer-Ferien.

Damals hat es am Anfang der Ferien oft geregnet.

Und am Ende der Ferien hat es auch wieder geregnet.

Dann habe ich oft an andere Orte gedacht.

Ich habe mir gewünscht, an einen schönen Ort zu reisen.

Ich habe die Augen geschlossen.

Dann sind viele Bilder in meinen Gedanken entstanden.

Zum Beispiel diese:

● Ich bin am Meer.

Ich höre das Rauschen der Wellen.

Das Rauschen ist das Geräusch vom Meer.

● Ich wandere in den Alpen.

Die Alpen sind ein großes Gebirge in Europa.

Dort schaue ich weit über die Berge.

● Ich erfülle mir einen Wunsch.

Ich besuche eine Stadt.

Oder eine Burg.

Eine Burg ist ein altes großes Gebäude.

Früher haben dort oft Könige oder Ritter gelebt.

Oder ich besuche ein Museum.

Oder ein Restaurant.

Das sind Orte, die für mich etwas Besonderes sind.

● Manchmal möchte ich auch noch einmal an einen Ort reisen, den ich schon kenne.

Ich möchte schöne Erinnerungen noch einmal erleben.

Auch das kann Fernweh sein.

Fernweh bedeutet:

Ein Mensch möchte an einen anderen Ort reisen.

Wenn ich meine Augen schließe, denke ich oft an Berlin.

Ich bin schon oft mit dem Auto nach Berlin gefahren.

Darum kenne ich die Stadt gut.

In meinen Gedanken sehe ich oft die AVUS.

Die AVUS ist eine bekannte Straße in Berlin.

Sie gehört zur Bundes-Straße B 115.

Die Straße führt gerade durch den Grunewald.

Der Grunewald ist ein großer Wald in Berlin.

Von dort kann man den Berliner Fernseh-Turm sehen.

Der Berliner Fernseh-Turm ist ein sehr hoher Turm.

Er ist ein bekanntes Zeichen der Stadt Berlin.

Mit diesem Bild habe ich Berlin zum ersten Mal kennengelernt.

 

Fernweh kann sich auch auf Menschen beziehen

 

Fernweh kann nicht nur ein Wunsch nach einem Ort sein.

Fernweh kann auch mit Menschen zu tun haben.

Zum Beispiel mit Menschen, die weit weg wohnen.

Man möchte diese Menschen gern wiedersehen.

Das ist etwas anderes als Heimweh.

Heimweh bedeutet:

Ein Mensch möchte wieder nach Hause.

Oder ein Mensch vermisst sein Zuhause.

Wenn ich Menschen besuchen möchte, die weit weg wohnen, dann ist das für mich auch eine Form von Fernweh.

 

Reisen mit Fernsehen und Büchern

 

Manchmal können wir nicht verreisen.

Dann gibt es andere Möglichkeiten.

Zum Beispiel das Fernsehen.

Das Fernsehen zeigt viele Orte auf der Welt.

So können wir Länder und Städte sehen.

Vielleicht würden wir diese Orte selbst nie besuchen.

Manchmal zeigt das Fernsehen auch Orte, die wir schon kennen.

Aber wir sehen sie aus einer neuen Sicht.

Wir entdecken Dinge, die wir vorher nicht bemerkt haben.

Das Fernsehen zeigt auch Orte, die weit entfernt sind.

Vielleicht hätten wir diese Orte im Internet nie gesucht.

Manchmal zeigt das Fernsehen auch Orte, die es gar nicht gibt.

Diese Orte gehören zu einer erfundenen Geschichte.

Sie entstehen nur im Film oder in einer Fernseh-Sendung.

So können wir mit unserer Fantasie auf Reisen gehen.

Auch Bücher können uns auf eine Reise mitnehmen.

Dafür brauchen wir keinen Koffer.

Wir brauchen nur ein Buch.

Und wir brauchen Zeit zum Lesen.

Beim Lesen entstehen Bilder in unseren Gedanken.

Mit jeder neuen Seite lernen wir neue Orte kennen.

So öffnet jedes Buch eine neue Welt.

Auch das kann ein schönes Gefühl von Fernweh sein.

Fernweh bedeutet:

Ein Mensch möchte an einen anderen Ort reisen.

Manchmal reicht dafür schon eine gute Geschichte.

 

 

Wir wünschen Ihnen Frieden.*

 

 

Standardtext vgl. https://www.trierer-umschau.de/2026-07-09-aa/
Text in Leichter Sprache: mit dem Optimeil-Leichte-Sprache-Assistenten von ChatGPT
Textbegleitung: Christoph Maisenbacher – 9. Juli 2026
Foto: © Trierer Umschau

* Hier erklären wir:
Warum wir Ihnen Frieden wünschen:
https://www.trierer-umschau.de/2025-07-29-ab/

** Hier stellen wir unsere zwei Dach-Tauben vor.
Die zwei Tauben gehören zu unseren Wetter-Texten:
https://www.trierer-umschau.de/2026-05-12-ab/

---