LEICHTE SPRACHE - WORTE UND TRÄUME

Ein Lied bringt mich zurück nach Paris. – Zu Erinnerungen. – Zur Sprache. – Zu den Menschen.

Ein Lied kann viele Erinnerungen wecken.

Manchmal hören wir ein Lied.

Dann denken wir an einen besonderen Ort.

Bei mir ist das Paris.

Ich denke an Freundschaften.

Ich denke an die französische Sprache.

Ich denke an Frieden.

Und ich denke an Menschen, die mein Leben verändert haben.

Dieser Text erzählt von diesen Erinnerungen.

 

Ein Lied öffnet die Tür zu einer anderen Welt

 

Stellen Sie sich vor:

Sie fahren mit dem Auto zu einem Termin.

Plötzlich hören Sie ein Lied.

Das Lied berührt Ihr Herz.

Es nimmt Sie mit auf eine Reise.

Sie werden neugierig.

Sie schließen für einen Moment die Augen.

In Ihren Gedanken sind Sie an einem anderen Ort.

So ging es mir.

Ich hörte das Lied „Le prochain rêve“.

Das Lied ist von Grand Corps Malade.

Grand Corps Malade ist ein Musiker aus Frankreich.

Er schreibt und singt Texte.

Seine Texte erzählen oft vom Leben.

Ich hörte das Lied im Radio.

Das war am 6. Juli 2026.

Ich fuhr gerade an der Raststätte Hochwald West vorbei.

In diesem Moment kamen viele Erinnerungen zurück.

Sie können das Lied hier hören:

https://youtu.be/FjxnDWC-kUI?si=hH4PFWx2-u5OSCA7

 

Paris um fünf Uhr am Morgen

 

Plötzlich war ich in Gedanken wieder in Paris.

Es war fünf Uhr morgens.

Es war kurz nach dem 14. Juli.

Der 14. Juli ist der National-Feiertag in Frankreich.

An diesem Tag feiern viele Menschen im ganzen Land.

Am frühen Morgen waren die Straßen fast leer.

Das hat mir gefallen.

Ich konnte die Ruhe genießen.

Die Häuser waren da.

Aber fast keine Menschen.

So konnte ich die Stadt ganz anders erleben.

Ich fühlte mich frei.

Paris hat mir gezeigt:

Die Welt ist groß.

Und es gibt viel zu entdecken.

In Paris habe ich auch mich selbst besser kennengelernt.

Ich habe gelernt:

Jeder Mensch ist wichtig.

Die Menschen waren verschieden.

Sie hatten unterschiedliche Hautfarben.

Sie gehörten verschiedenen Religionen an.

Eine Religion ist ein Glaube.

Die Menschen waren offen.

Sie lachten zusammen.

Sie umarmten sich.

Sie weinten zusammen.

Sie trösteten sich.

Trösten bedeutet:

Man hilft einem Menschen, wenn er traurig ist.

Ich habe gelernt, anderen Menschen zu vertrauen.

Vertrauen bedeutet:

Ich glaube, dass ein Mensch ehrlich zu mir ist.

Ich habe gelernt:

Ich darf mutig sein.

Ich darf Ja sagen.

Und ich darf auch Nein sagen.

Paris war viele Jahre ein wichtiger Ort für mich.

Dort habe ich viel für mein Leben gelernt.

Von Paris aus bin ich in viele Länder gereist.

Am Ende kam ich immer wieder nach Paris zurück.

Dort erzählte ich meinen Freunden von meinen Reisen.

Ich habe gelernt:

Wahre Freundschaft bleibt.

Auch nach vielen Jahren.

Ich habe gelernt:

Teilen ist wichtig.

Teilen bedeutet nicht nur, Dinge weiterzugeben.

Teilen bedeutet auch:

Zeit miteinander verbringen.

Einander zuhören.

Und sich umarmen.

 

Eine Brücke zwischen Trier und Paris

 

Das Lied von Grand Corps Malade hat mich wieder nach Paris gebracht.

Nicht mit dem Zug.

Nicht mit dem Auto.

Sondern in meinen Gedanken.

Ich war wieder auf der Brücke zwischen Trier und Paris.

Ich dachte an die Römerbrücke in Trier.

Und ich dachte an die Pont Neuf in Paris.

Die Pont Neuf ist eine bekannte Brücke in Paris.

Ich erinnerte mich an meine Freunde.

Ich erinnerte mich an schöne gemeinsame Stunden.

Ich dachte an Moules.

Moules sind Miesmuscheln.

Viele Menschen essen sie in Frankreich.

Ich erinnerte mich auch an viele Orte in Frankreich.

Zum Beispiel an Menton.

An Biarritz.

An Toulouse.

An Brest.

An Lyon.

An Strasbourg.

An Lille.

Und an Rouen.

Alle diese Orte gehören zu meiner Geschichte.

Sie sind in meinem Herzen miteinander verbunden.

Diese Zeit hat mir viel gegeben.

Sie hat mir Kraft gegeben.

Sie hat mir Hoffnung gegeben.

Sie hat mir Liebe gegeben.

Und sie hat mir gezeigt:

Die Welt ist groß.

Es gibt noch viel zu entdecken.

 

Wenn eine Sprache das eigene Leben zeigt

 

In Frankreich habe ich etwas Wichtiges gelernt.

Ich habe meine Muttersprache besser verstanden.

Die Muttersprache ist die Sprache, die ein Mensch als Kind lernt.

Ich habe aber auch eine neue Sprache gelernt.

Ich habe Französisch nicht nur in der Schule gelernt.

Ich habe Französisch im Alltag gelernt.

Ich habe mit Menschen gesprochen.

Auf der Straße.

Im Café.

Beim Einkaufen.

Mit Freunden.

So habe ich die Sprache jeden Tag benutzt.

Das hat mir sehr geholfen.

Ich konnte mich immer besser ausdrücken.

Ausdrücken bedeutet:

Ich kann sagen, was ich denke und fühle.

Dabei habe ich etwas bemerkt.

Mit einfachen Worten ist Ehrlichkeit leichter.

Man kann sich nicht so leicht hinter schwierigen Worten verstecken.

Man spricht klar.

Und direkt.

Das hat mein Leben verändert.

Ich habe verstanden:

Worte zeigen, wer wir sind.

Mit unseren Worten sagen wir anderen Menschen, was wir denken.

Und was wir fühlen.

Mit unseren Worten verbinden wir uns mit anderen Menschen.

Man braucht dafür keine schwierigen Sätze.

Oft sind einfache Worte stärker.

Darum ist die Fremdsprache für mich etwas Besonderes.

Eine Fremdsprache ist eine Sprache, die man später lernt.

Sie hat mir gezeigt, wie wichtig Klarheit ist.

Diese Erfahrung begleitet mich bis heute.

 

Das Wort begleitet mich mein ganzes Leben

 

In meinem Leben hatte ich viele verschiedene Berufe.

Ich habe als Kellner gearbeitet.

Ein Kellner bringt Speisen und Getränke zu den Gästen.

Ich habe mit Künstlern zusammengearbeitet.

Künstler sind Menschen, die zum Beispiel Musik machen oder Bilder malen.

Ich war Journalist.

Ein Journalist schreibt Texte und berichtet über Ereignisse.

Ich war Transportfahrer.

Ich habe Waren von einem Ort zum anderen gebracht.

Ich war Projektkoordinator.

Das bedeutet:

Ich habe verschiedene Aufgaben geplant und organisiert.

Ich habe auch als Reinigungskraft gearbeitet.

Eine Reinigungskraft sorgt für Sauberkeit.

Später war ich Immobilienmakler.

Ein Immobilienmakler hilft Menschen beim Kauf oder Verkauf von Häusern und Wohnungen.

Bei allen diesen Arbeiten war Sprache wichtig.

Worte haben mich immer begleitet.

Ich habe versucht, gut mit Worten umzugehen.

Ich wollte die richtigen Worte finden.

Denn Worte können Menschen verbinden.

Darum sind sie für mich bis heute sehr wichtig.

 

Das Träumen nie verlernen

 

Ich habe meinen eigenen Weg gefunden.

Ich habe immer weiter geträumt.

Manchmal mit offenen Augen.

Und manchmal auch im Schlaf.

Die Jahre sind vergangen.

Ich bin älter geworden.

Nicht immer war mein Leben leicht.

Ich bin gestolpert.

Ich habe Fehler gemacht.

Ich habe Verletzungen erlebt.

Manche Erlebnisse haben mir wehgetan.

Und manchmal habe ich auch anderen Menschen wehgetan.

Doch eines ist immer geblieben.

Die Worte.

Sie waren immer bei mir.

Am Abend.

Und am Morgen.

Auch die Musik hat mich begleitet.

Sie hat mir Kraft gegeben.

Sie hat mich frei gemacht.

Ich hatte das Gefühl, als hätte ich Flügel.

Ich dachte an Mauersegler.

Mauersegler sind Vögel.

Sie fliegen sehr schnell.

Sie verbringen fast ihr ganzes Leben in der Luft.

So fühlte ich mich manchmal auch.

Ich wollte die Welt entdecken.

Ich reiste über viele Länder.

Ich suchte die Liebe.

Und ich fand Menschen, die mir wichtig wurden.

Ich lernte:

Mein persönliches Paris muss nicht immer die Stadt Paris sein.

Mein Paris kann überall sein.

Überall dort, wo ich mich zu Hause fühle.

Überall dort, wo Menschen mich verstehen.

Und wo ich glücklich bin.

 

Ein Zeichen, das für immer bleibt

 

Meine Zeit in Paris hat mich verändert.

Diese Erinnerungen bleiben.

Sie gehen nie verloren.

Sie sind ein Teil meines Lebens.

Sie begleiten mich jeden Tag.

In meinen Gedanken.

Und in meinem Herzen.

Für mich ist Paris wie ein Tattoo.

Ein Tattoo ist ein Bild auf der Haut.

Es bleibt für viele Jahre.

Meine Erinnerungen an Paris bleiben auch.

Dafür bin ich dankbar.

Danke, Paris.

Du hast mein Leben geprägt.

Prägen bedeutet:

Etwas verändert einen Menschen.

Diese Erfahrung bleibt für das ganze Leben.

Danke auch an Grand Corps Malade.

Durch sein Lied konnte ich noch einmal an die Orte zurückkehren, die mir wichtig sind.

Ich dachte an die Straßen von Paris.

An die kleinen Cafés.

An die Wohnungen, in denen ich gelebt oder Freunde besucht habe.

Ich erinnerte mich daran, wie jung ich damals war.

Ich wusste noch nicht alles.

Aber gerade deshalb konnte ich viel lernen.

Das Lied hat mich an den Anfang meiner Reise zurückgebracht.

Heute bin ich ein anderer Mensch.

Doch diese Erinnerungen gehören noch immer zu mir.

 

Manchmal hat Heimat keine Adresse

 

Paris hat sich verändert.

Vielleicht sind die Straßen heute anders.

Vielleicht leben manche Freunde heute an einem anderen Ort.

Manche Menschen sehe ich nur noch selten.

Trotzdem ist Paris für mich ein Zuhause.

Ein Zuhause ist mehr als eine Wohnung.

Ein Zuhause ist ein Ort, an dem man sich sicher fühlt.

Ein Ort, an dem Erinnerungen leben.

Ein Ort, an dem Menschen wichtig sind.

Immer wenn ich nach Paris komme, spüre ich dieses Gefühl.

Dann weiß ich:

Ein Zuhause kann größer sein als ein Haus.

Es lebt in unserem Herzen.

 

Jeder Mensch hat sein eigenes Paris

 

Vielleicht schreibe ich deshalb heute oft über die Natur.

Und über den Frieden.

Manche Menschen erwarten solche Themen vielleicht nicht von einem Autor aus Trier.

Aber ich glaube:

Unsere Welt besteht aus vielen Geschichten.

Jeder Mensch hat seine eigene Geschichte.

Jeder Mensch erinnert sich an einen besonderen Ort.

Vielleicht ist es eine Stadt.

Vielleicht ist es ein Dorf.

Vielleicht ist es ein Haus.

Oder ein Weg.

Oder ein Garten.

Dieser Ort bleibt im Herzen.

Er lebt in unseren Erinnerungen.

Wir erinnern uns an Bilder.

An Geräusche.

An Musik.

An Gerüche.

Und an Worte.

Diese Erinnerungen begleiten uns unser ganzes Leben.

Mit der Zeit werden sie immer stärker.

Darum möchte ich sagen:

Vergessen Sie Ihr persönliches Paris nicht.

Ihr persönliches Paris ist der Ort, der Ihnen Kraft gibt.

Es erinnert Sie daran, wie Ihr Leben gewachsen ist.

Es erinnert Sie an Menschen, die wichtig für Sie sind.

Es erinnert Sie an Ihre Träume.

Jeder Mensch verändert sich.

Das Leben geht immer weiter.

Doch Erinnerungen können uns Mut machen.

Wir alle möchten leben.

Wir möchten in Frieden leben.

Wir möchten ohne Angst leben.

Wir möchten freundlich miteinander umgehen.

Wir möchten Menschen ohne Vorurteile begegnen.

Vorurteile sind feste Meinungen über andere Menschen.

Diese Meinungen entstehen oft, ohne die Menschen wirklich zu kennen.

Wir möchten uns die Hand reichen.

Wir möchten füreinander da sein.

Wir möchten eine gute Zukunft gestalten.

Für uns.

Und für unsere Kinder.

Wir möchten erleben, wie die Bäume wachsen.

Und wie die Welt ein guter Ort zum Leben bleibt.

 

Ein Lied hat mich nach Hause gebracht

 

Bei all diesen Gedanken hat mich die Musik von Grand Corps Malade begleitet.

Gestern Abend setzte ich meine Kopfhörer auf.

Ich hörte das Lied noch einmal.

Ich entdeckte all seine Lieder.

In meinen Gedanken war ich wieder in Paris.

Es war fünf Uhr morgens.

Die Sonne ging gerade auf.

Die Straßen waren still.

Fast niemand war unterwegs.

Ich erinnerte mich an viele Worte.

Ich ließ sie in meinen Gedanken entstehen.

Dann schrieb ich sie auf.

So entstand dieser Text.

Darum möchte ich Danke sagen.

Danke, Paris.

Danke, Grand Corps Malade.

Mehr Informationen über Grand Corps Malade finden Sie hier:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Grand_Corps_Malade

Ich danke auch allen Menschen, die meine Texte lesen.

Ich schreibe gerne.

Ich denke gerne über Worte nach.

Ich erzähle gerne Geschichten.

Manchmal benutze ich viele Worte.

Vielleicht auch etwas mehr, als nötig ist.

Doch genau das gehört zu mir.

Paris ist für mich ein großer Ort.

Nicht nur auf der Landkarte.

Sondern auch in meinem Herzen.

Auch bei meinem Schreiben.

Und vielleicht bleibt das für immer so.

 

 

Standardtext vgl. https://www.trierer-umschau.de/2026-07-08-aa/
Text in Leichter Sprache: mit dem Optimeil-Leichte-Sprache-Assistenten von ChatGPT
Textbegleitung: Christoph Maisenbacher – 8. Juli 2026
Quellen: vgl. Standardtext wie auch die in diesem notierte Links
Foto: Alexandra Koch – Pixabay

---