LEICHTE SPRACHE - HITZEFALLE AUTO

Kinder oder Tiere bei Hitze im Auto? – Das ist sehr gefährlich. – Schon ab 20 Grad draußen. – Wer das macht, handelt unverantwortlich.

Gestern ist in Spanien ein Kind gestorben.
Der Vater hat das Kind im Auto vergessen.
Draußen waren 37 Grad.

In Deutschland nennt man das:
Fahrlässige Tötung.
So steht es in Paragraph 222 vom Straf-Gesetz-Buch.
Vielleicht war es auch:
Misshandlung von Schutzbefohlenen.
Das steht in Paragraph 225.

Wichtig:
Sie sehen ein Kind oder ein Tier im heißen Auto?
Dann rufen Sie sofort die Polizei.
Die Nummer ist: 110.

Manche sagen:
Ein Hund ist ein Besitz.
Das stimmt.
Aber Tiere haben auch Rechte.
Das steht im Tierschutz-Gesetz.

Warum braucht man dieses Gesetz?
Weil manche Menschen nicht gut mit Tieren umgehen.
Sie bestimmen über das Tier wie über eine Sache.

Darum gibt es ein extra Gesetz für Hunde.
Es heißt: Tierschutz-Hunde-Verordnung.
In diesem Gesetz steht:

Wer einen Hund allein lässt,
muss für frische Luft sorgen.
Und für gute Temperaturen.
Das gilt besonders im Auto.
Oder in Wintergärten.
Oder in anderen geschlossenen Räumen.
Denn dort wird es schnell sehr heiß.
Das steht in Paragraph 8.

Hitze kann für Tiere tödlich sein.
Das gilt schon ab 20 Grad draußen.
Und das ist strafbar.

Auch wenn das Tier danach krank ist.
Oder stirbt.
Strafe gibt es trotzdem.

Bitte lassen Sie es nicht so weit kommen.
Denken Sie daran:
Wenn Sie Ihr Auto in die Sonne stellen,
und das Tier bleibt im Auto,
dann wissen Sie, was passieren kann.

Manche sagen dann:
Das war ein Versehen.
Aber das ist keine gute Ausrede.
Sie wissen es ja vorher.

Jetzt kommt ein Text von WetterOnline.de:

Hitzefalle Auto
Lebensgefahr schon bei 20 Grad draußen

Manche Menschen wollen nur kurz einkaufen.
Sie lassen das Kind oder das Tier im Auto.

Das ist ein großer Fehler.
Denn:
Schon bei 20 Grad draußen
wird es im Auto sehr schnell sehr heiß.

Ein Auto in der Sonne wird zur Todesfalle.
Schon wenige Minuten können tödlich sein.

Jetzt wird es wieder heiß.
Bis zu 35 Grad sind in den nächsten Tagen möglich.

Für viele Menschen ist das schon zu warm.
Aber im Auto ist es noch viel heißer.

Schon bei 20 Grad draußen:
Nach 30 Minuten sind es über 35 Grad im Auto.
Nach 1 Stunde sogar über 45 Grad.

Wenn es draußen 30 Grad sind:
Dann sind es im Auto schon nach 30 Minuten: 46 Grad.
Bei 36 Grad draußen:
Dann sind es im Auto nach 1 Stunde: 62 Grad.

Das geht sehr schnell.
Die Temperatur kann pro Minute um 1 Grad steigen.
Auch wenn das Fenster offen ist.
Oder das Auto im Schatten steht.

Für Kinder und Tiere ist das lebensgefährlich.
Ihr Körper kann die Hitze nicht so gut ausgleichen.
Sie bekommen Kreislaufprobleme.
Oder einen Hitzschlag.
Das kann in wenigen Minuten passieren.

Deshalb:
Lassen Sie niemals ein Kind allein im Auto.
Lassen Sie niemals ein Tier allein im Auto.
Auch nicht für kurze Zeit.

Standardtext vgl. https://www.trierer-umschau.de/2025-07-02-aa/
Text in Leichter Sprache: mit dem Optimeil-Leichte-Sprache-Assistenten von ChatGPT
Textbegleitung: Christph Maisenbacher – 2. Juli 2025
Quellen: vgl. Standardtext wie auch die in diesem notierte Links
Foto 1: © WetterOnline – Foto 2:: © WetterOnline / Velimir Zeland/Shutterstock.com