LEICHTE SPRACHE - HOROSKOP

Hüpfen wie auf einer Hüpfburg. – Lesen Sie unser Horoskop in der Trierer Umschau.

Ein Horoskop zu lesen ist wie Hüpfen auf einer Hüpfburg.
Für einen Moment denkt man an nichts.
Man fühlt sich frei.
Das macht vielen Erwachsenen Spaß.
Man fliegt kurz.
Man lacht.
Man merkt: Ich brauche gar nicht viel, um mich zu freuen.

Wenn ich mein Horoskop lese, ist das genauso.
Ich lasse los.
Ich bin neugierig.
Vielleicht stimmt das Horoskop.
Vielleicht nicht.
Das ist egal.
Wichtig ist: Was macht das Horoskop mit mir?
Nehme ich es leicht?
Oder nehme ich es schwer?

Am Ende kommt man immer wieder auf den Boden zurück.
Aber ich wünsche allen:
Dass ihr mit dem Horoskop gut durch die Woche fliegt.
Nächsten Sonntag gibt es wieder neuen „Treibstoff“.

Hier ist das Horoskop für die 17. Kalenderwoche 2025 in Leichter Sprache.
Jedes Sternzeichen steht einzeln da, mit je drei Bereichen: Liebe, Arbeit und Gesundheit.

🧊 Wassermann (21.01 – 19.02)

Liebe:
Nehmen Sie sich Zeit für Ihren Partner.
Vielleicht möchte er über Sorgen sprechen.
Zuhören tut gut.

Arbeit:
Lassen Sie sich nicht von schlechter Laune im Büro anstecken.
Machen Sie Ihre Aufgaben in Ruhe.

Gesundheit:
Ein schöner Abend mit Freunden tut jetzt gut.
Vielleicht ein Essen zuhause oder ein Ausflug.

🐟 Fische (20.02 – 20.03)

Liebe:
Sie treffen vielleicht jemanden, der Ihr Herz schneller schlagen lässt.
Aber: Finger weg von Menschen, die schon vergeben sind.

Arbeit:
Achten Sie aufs Geld.
Lassen Sie Ihre Bankkarten lieber zuhause.
Im Job läuft alles normal.

Gesundheit:
Jetzt ist ein guter Zeitpunkt für eine Diät.
Sie schaffen es, auf Süßes zu verzichten.

🔥 Widder (21.03 – 20.04)

Liebe:
Entscheiden Sie nichts zu schnell.
Warten Sie lieber ein paar Tage.

Arbeit:
Planen Sie Ihre Zeit gut.
Schreiben Sie auf, was zu tun ist.
Lassen Sie Platz für Überraschungen.

Gesundheit:
Keine Lust auf Fertigessen?
Kochen Sie mal wieder selbst – mit frischen Zutaten.

🐂 Stier (21.04 – 20.05)

Liebe:
Sie wissen gerade nicht, was Sie wollen.
Das macht vieles schwer.

Arbeit:
Arbeiten im Team klappt gut.
Gemeinsam entstehen gute Ideen.

Gesundheit:
Weniger Kaffee und Alkohol tut Ihnen gut.
Sie fühlen sich dann ruhiger und sehen frischer aus.

🌬️ Zwillinge (21.05 – 21.06)

Liebe:
Flirten macht jetzt besonders Spaß.
Die große Liebe ist es vielleicht nicht – aber aufregend ist es trotzdem.

Arbeit:
Lassen Sie sich nicht entmutigen.
Verbessern Sie Ihre Idee und probieren Sie es nochmal.

Gesundheit:
Sie fühlen sich besser.
Aber: Übertreiben Sie es nicht mit dem Sport.

🦀 Krebs (22.06 – 22.07)

Liebe:
Sie wissen genau, was Sie wollen.
Aber: Gehen Sie nicht zu schnell vor – das kann andere abschrecken.

Arbeit:
Sprechen Sie wieder mit alten Kontakten.
Das kann helfen, voranzukommen.

Gesundheit:
Ein faules Wochenende tut gut.
Ausschlafen, im Bett frühstücken – einfach entspannen.

🦁 Löwe (23.07 – 23.08)

Liebe:
Sie wirken sehr charmant.
Achten Sie aber auf Eifersucht beim Partner.

Arbeit:
Nicht jeder ist sofort begeistert von Ihren Ideen.
Reagieren Sie ruhig.

Gesundheit:
Sport nicht immer verschieben.
Heute ist besser als morgen.

🌾 Jungfrau (24.08 – 23.09)

Liebe:
Vielleicht verlieben Sie sich in jemanden, den Sie bisher nur als Freund kannten.

Arbeit:
Sie arbeiten genau.
Jetzt können Sie ein großes Projekt gut beenden.

Gesundheit:
Abnehmen braucht Zeit.
Bleiben Sie dran. Dann sehen Sie bald Ergebnisse.

⚖️ Waage (24.09 – 23.10)

Liebe:
Sie meckern viel an Ihrem Partner.
Das macht die Stimmung schlecht.

Arbeit:
Ihr Kontostand sieht gut aus.
Das freut Sie.

Gesundheit:
Tägliches Spazierengehen tut Ihnen jetzt gut.

🦂 Skorpion (24.10 – 22.11)

Liebe:
Nicht traurig sein, wenn ein Flirt nichts wird.
Liebe kann man nicht erzwingen.
Paare genießen die Zeit miteinander.

Arbeit:
Nehmen Sie Kritik nicht persönlich.
Lernen Sie daraus und machen Sie weiter.

Gesundheit:
Neues hilft beim Sport.
Vielleicht ein Personal Trainer mit einem frischen Plan?

🏹 Schütze (23.11 – 21.12)

Liebe:
Streit in der Beziehung ist normal.
Bleiben Sie ruhig.

Arbeit:
Geben Sie nicht ungefragt Tipps.
Das kommt gerade nicht gut an.

Gesundheit:
Eine Kosmetikbehandlung tut Ihnen gut.
Sie fühlen sich danach frisch.

🐐 Steinbock (22.12 – 20.01)

Liebe:
Bei Singles tut sich gerade wenig.
Gehen Sie trotzdem mal wieder mit Freunden aus.

Arbeit:
Im Job geht es nicht voran.
Denken Sie über neue Aufgaben nach.
Finanziell läuft es gut.

Gesundheit:
Sie sind fit.
Machen Sie ruhig etwas mehr Sport.

 

Standardtext vgl. https://www.trierer-umschau.de/2025-04-20-ca/
Text in Leichter Sprache: mit dem Optimeil-Leichte-Sprache-Assistenten von ChatGPT
Textbegleitung: Christph Maisenbacher – 21. April 2025
Quellen: vgl. Standardtext wie auch die in diesem notierte Links
Foto: Art Tower – Pixabay

---